Una alternativa a Otter.ai que deja tus reuniones en tu dispositivo
Yo hago Karl, tenlo en cuenta al leer. Otter y Karl convierten una reunión en una transcripción y un resumen. La diferencia es dónde pasa. Otter sube tu audio a sus servidores y hace el trabajo allá. Karl lo hace todo en tu teléfono o tu Mac, y nada se nos envía.
Lado a lado
| Karl | Otter.ai | |
|---|---|---|
| Dónde transcribe | En tu teléfono o tu Mac | En los servidores de Otter |
| Cuenta | Ninguna | Obligatoria |
| Bot en la llamada | Nunca. En Mac, Karl graba directamente el audio de la llamada. | El Notetaker de Otter entra a las llamadas de Zoom, Meet y Teams. Su app de escritorio también puede grabar sin bot. |
| Plan gratis | Grabación y transcripción ilimitadas, sin duración máxima por reunión | 300 minutos al mes, 30 minutos por conversación |
| Plan de pago | Pro cuesta 1,99 € al mes, 17,99 € al año o 29,99 € una sola vez. En México, 39, 299 o 499 MXN. | Pro cuesta 16,99 USD al mes, o 8,33 USD al mes con pago anual, y transcribe hasta 90 minutos por conversación |
| Sin internet | Funciona sin internet una vez descargado el idioma | Graba sin internet. La transcripción llega después de subir el audio. |
| Resúmenes | Se escriben en tu dispositivo: Apple Intelligence en iPhone y Mac, Gemini Nano o un modelo descargado en Android | Se escriben en la nube de Otter |
| Funciona en | iPhone (iOS 26), Mac (macOS 26) y Android (8 o más reciente) | iPhone, Android, web, Mac y Windows |
Los datos de Otter vienen de sus propias páginas de precios y de ayuda, consultadas en septiembre de 2026, con los precios revisados otra vez en noviembre. Son precios de lista en dólares, antes de cualquier promoción. Revisa otter.ai/pricing antes de decidir.
Cuándo Otter es mejor opción
- Usas Windows, o trabajas en el navegador. Karl funciona en iPhone, Mac y Android, y en los dispositivos de Apple necesita iOS 26 o macOS 26.
- Quieres integraciones. Otter se conecta con otras herramientas. Karl no tiene Zapier, ni conexión con un CRM, ni API.
- Lo vas a instalar para un equipo. Otter tiene espacios compartidos y controles de administración. Karl está hecho para una persona.
- Tu iPhone o tu Mac no tiene Apple Intelligence. Karl graba y transcribe igual, pero en los dispositivos de Apple los resúmenes automáticos la necesitan.
Cuándo lo es Karl
- Prefieres que tus reuniones se queden contigo. El audio, las transcripciones y los resúmenes se quedan en tu teléfono o tu Mac y, con Pro en iPhone y Mac, en tu propio iCloud. La etiqueta de privacidad del App Store dice «Datos no recopilados».
- Te cansaste de contar minutos. No hay tope mensual ni límite por reunión, porque el trabajo corre en tu propio chip.
- Tus reuniones son en español. Karl transcribe el español y escribe cada resumen en el idioma de la reunión. La app está completamente en español.
- Prefieres pagar una vez. La app gratis está completa. Pro añade la sincronización entre tu iPhone y tu Mac con tu propio iCloud, los nombres de quién habla, carpetas y Pregúntale a Karl, por 29,99 € una sola vez, o 499 MXN en México.
Trae tus grabaciones anteriores
Si tienes los archivos de audio, Karl los importa y los transcribe en tu dispositivo. No hay límite de importación.
Más sobre Karl.